有首儿歌歌词里有"咿呀咿呀哟",请问英文原版叫什么名字?
问题描述:
有首儿歌歌词里有“咿呀咿呀哟”,请问英文原版叫什么名字?
问题解答:
儿歌《王老先生有块地》来源于英语儿歌《老麦克唐纳有一个农场》(Old Mcdonald Had a farm),粤语版为《蚁担米》。香港电影《东成西就》中,梁朝伟翻唱了这首歌,名为“我是一只小鸭子”。王老先生有块地中文版/英文版/粤语版视频歌词:http://hi.baidu.com/%B6%F9%B8%E8%CA%D3%C6%B5%B4%F3%C8%AB/blog/item/2bb0fe123e4d2d104b90a750.html
洋娃娃和小熊跳舞
“唐老伯有个小农场,咿呀咿呀哟”这首?《Old MacDonald Had A Farm》改编。。。我记得小时候学的中文都叫《唐老伯有个小农场》,但是中文版竟然叫《王老先生有块地》。。。土豆随便搜的链接↓http://www.tudou.com/programs/view/FBX_O_4dljc
Old MacDonald Had A Farm,果冻布丁喜之郎。还有东成西就里梁朝伟也唱过这个曲~~
妈妈问答提示您:回答为网友贡献,仅供参考之用。